När magsyran rör sig i fel riktning, spruter upp matstrupen mot halsen och munnen kallas det surt återflöde. Acid reflux som kvarstår och orsakar problem kallas acid reflux sjukdom. Barn med surt refluxsjukdom kan ha samma symptom som vuxna, som brännande övre buken eller bröstsmärta i mitten, eller en sur smak i munnen. Ett barns ålder verkar emellertid korrelera med vilka symptom han mest sannolikt rapporterar. Trots dessa åldersrelaterade skillnader kan refluxassocierad illamående, laryngit, bihåleinflammation och lunginflammation ses hos barn i alla åldrar.
Halsbränna och regurgitation
Vilken vuxen kan snabbt märka som halsbränna översätter till olika beteenden och beskrivningar hos barn. Dålig viktökning och matavslag kan ses hos småbarn och förskolebarn. Yngre barn i åldrarna 3 till 9 år rapporterade övre buksmärta som deras vanligaste symptom, enligt en studie i februari 2000-utgåvan av "JAMA Pediatrics". Däremot identifierade barn i åldrarna 10 till 17 år en sur smak i munnen som deras vanligaste symptom från surt återflöde. Återkommande kräkningar, problem att öka och svårigheter att svälja är mindre vanliga men kan också vara symtom på surt återflöde hos barn.
Bihåleinflammation och laryngit
Som hos vuxna påverkar återflödet ibland ytor utanför matstrupen - upp i huvud och nacke - hos barn. Larynx är delen av halsen med vokalband, så återflödad syra kan orsaka inflammation och en hes röst, liksom hosta och ont i halsen. Sinusinflammation kan ge symtom på ansiktspress eller smärta, huvudvärk och en känsla av nasal stuffiness. Barn med surt refluxsjukdom har inflammation i sinuskaviteterna och struphuvudet mycket oftare än deras friska kollegor, enligt en studie som publicerades i mars 2001 av "Gastroenterology."
Lunginflammation och astma
Återkommande episoder av lunginflammation kan också vara ett tecken på sur refluxsjukdom hos barn. Magsyra som kommer upp i matstrupen och når halsen kan hamna i sårbara strukturer i lungorna, irritera vävnaden och göra smittan mer sannolikt. Acid reflux som påverkar luftvägarna kan främja inflammation och begränsningar i samband med astma som kan vara svårt att kontrollera. Om ett barn med astma också har surt återflödessjukdom, kan det göra att astmasymptomen blir sämre, vilket orsakar mer nattsymptom eller behovet av steroider för att kontrollera symptomen.
Ytterligare vägledning
Det finns många sätt att sura refluxsjukdomar kan förekomma hos ett barn, och barn kan uppleva och rapportera sina symptom annorlunda än vuxna. Vissa presentationer av återflöde är uppenbara, och vissa är inte. Om ditt barn har pågående klagomål om halsbränna eller surt smak i munnen, bristande vikt, svårt att kontrollera astma eller återkommande kräkningar, halsvärk eller lunginflammation, få honom att se sin läkare. En läkare kan ge dig råd om behovet av prov för att diagnostisera tillståndet och förklara potentiella behandlingar för att lindra de symptom som ditt barn upplever.
Medicinsk rådgivare: Jonathan E. Aviv, M.D., FACS
